Синхронный перевод, переводчики синхронисты на конференцию, www.perevod.org.ua

Синхронный перевод и последовательный устный перевод конференций, семинаров, форумов, переговоров, собраний, конгрессов, презентаций, тренингов, пресс-конференций, деловых встреч, официальных приемов, «круглых столов», телеконференций, переводчики-синхронисты

Фотогалерея наших работ по синхронному переводу и озвучке мероприятий за 2017 год:
2017-07-12 Синхрон Radisson	2017-07-04 Синхрон в БЦ	2017-06-19 Перевод в Одессе	2017-06-08 Синхрон Русь

2017-06-06 Альфавито Таможня	2017-06-01 CU2017	2017-05-25 RAMADA fidic	2017-05-24 АТМОСФЕРА fidic

2017-04-27 Братислава Turkish	2017-04-25 Kharkiv Palace	2017-04-24 Харьков ХАБ	2017-04-23 Собрание церкви 2

2017-04-22 Собрания церкви	2017-04-12 Укринформ НАТО	2017-04-11 Укринформ НАТО	2017-03-27 ЦВК EU CoE

2017-03-23 UKRDOM	2017-03-17 Schastie HUB	2017-03-09 REDCROSS Русь	2017-02-23 HYATT

2017-02-01 Харьков МЭРЫ	2017-01-31 AGRO Conf.	2017-01-24 ЦИК и ОБСЕ	2017-01-20 Korea-Ukraine ECF

Синхронный перевод мероприятий за 2016 год:
2016-12-21 BRATISLAVA Water	2016-12-06 RAMADA Norway	2016-11-30 Korea-Ukraine	2016-11-29 Radisson Justice

2016-11-21 Акад. прокуратуры	2016-11-17 ICRC ТЧХУ Красный	2016-11-16 ICRC ТЧХУ Конгресс	2016-11-15 Hotel Украина

2016-11-06 Харьков тренинг	2016-11-05 Днепр SPALAH	2016-10-27 Акад. прокуратуры	2016-10-26 Hotel Opera EU CE

2016-10-25 Соцдиалог	2016-10-23 Собрания церкви	2016-10-20 Космополит UA.SC	2016-10-18 Intercontinental

2016-10-12 Житомир агроэко	2016-10-05 Львов МЭРЫ	2016-10-02 Korea-Ukraine	2016-09-27 GAGARINN Одесса

2016-09-21 RTI250 PRESIDENT	2016-09-16 Go Emerald Amway	2016-09-14 Vodafone Ukraine	2016-09-06 Биогеография

2016-08-26 Космополит Label	2016-08-20 Пуща, политики ХДС	2016-08-10 Скадовск аграрии	2016-07-05 CoE. Права ВПО

2016-06-23 Совет Европы CoE	2016-06-22 Ramada Атмосфера	2016-06-17 Верховная Рада	2016-06-15 «Круглый стол» Русь

2016-06-14 Дипакадемия	2016-06-13 Верховная Рада	2016-06-10 Пуща-Водица 4языка	2016-05-25 Семинар в Одессе

2016-05-24 Перевод в ALFAVITO	2016-05-18 Украина и Германия	2016-05-16 CEU, Крещатик	2016-04-27 Укринформ

2016-04-25 Днепропетровск ЕК	2016-04-21 Доклад Евросоюза	2016-04-15 Конгресс Братислава	2016-04-05 Медиа, Fairmont

2016-04-04 CoE Отель Крещатик	2016-03-28 Одесса, Mozart	2016-03-23 Отель Radisson BLU	2016-03-18 Отель PRESIDENT

2016-03-17 Перевод на 4 языка	2016-03-14 Синхрон ALFAVITO	2016-03-11 Отель PRESIDENT	2016-03-10 Отель PRESIDENT

2016-03-10 Агенство УНИАН	2016-02-24 Перевод Харьков	2016-02-18 ICRC	2016-02-16 Винница Гостевия

2016-02-12 Школа экономики	2016-02-04 ALFAVITO.	2016-01-26 Баккара	2016-01-21 Мин. юстиции

Синхронный перевод мероприятий за 2012 - 2015 года:
2015-12-30 Школа Шанс	2015-12-15 Спорткомитет	2015-12-14 KOSMOPOLIT	2015-12-09 Дипакадемия

2015-12-08 ЧС. Fortuna Club	2015-12-04 ПТСР. Русь	2015-12-03 Media2 Fairmont	2015-12-03 Media. Fairmont

2015-11-25 Отель Украина	2015-11-19 Инст. Горшенина	2015-11-16 FIN Center	2015-11-12 Форум в ТПП

2015-11-11 Русь. Профсоюзы	2015-11-03 ICRC. President	2015-10-28 Миграция в мире 2	2015-10-27 Конф. Hilton

2015-10-23 Пенитенциарность	2015-10-17 Собрания церкви	2015-10-15 ICRC Красный крест	2015-10-13 Днепропетровск Агро

2015-10-06 КПИ. Научная конф.	2015-09-25 КМДА. Коррупция	2015-09-18 Академия МВД	2015-09-10 Миграция в мире

2015-08-21 Профсоюз. Экспресс	2015-07-09 Академия МВД	2015-07-07 Нацменшинства	2015-06-25 Рынок Труда

2015-06-05 Отель Русь	2015-06-02 GINTAMA	2015-05-28 Львов, медконф.	2015-05-25 Турист агропром

2015-04-27 Украина и Евразия	2015-02-06 Воздвиженка	2013-10-24 Med.President	2013-09-13 Полтава, музей

2012-12-11 Академия МИД	2012-11-23 МинЭнерго	2012-09-15 Комитеты ВР	2012-07-17 Пенитенциарии

2012-07-06 Пенитенциарии	2012-07-04 EU CoE Media	2012-06-18 Еврогородок	2012-06-11 Налоговая

2012-05-31 Минюст	2012-05-30 Radisson BLU	2012-04-27 Пуща Лесная	2012-04-14 Пуща Озёрная

Синхронный перевод по всей Украине: Киев, Винница, Днепропетровск, Житомир, Львов, Одесса, Полтава, Скадовск, Харьков итп. Услуги переводчика чаще предоставлялись на таких языках как: русский, украинский, английский, немецкий, испанский, французский, корейский, сербский, македонский, хорватский, румынский, венгерский, польский.

Організовуємо синхронний переклад конференції, семінара, конгреса, ділової зустрічі, тренінга та інше в різних містах України таких як: Київ, Вінниця, Дніпропетровськ, Житомир, Львів, Одеса, Полтава, Харків на різні мови і тематики. Майже будь-який перекладач з англійської на українську вільно перекладає російською мовою і навпаки. Перекладач-синхроніст завжди підбирається під тематику заходу.
Устный синхронный перевод помогает упростить и качественно улучшить процесс общения на мероприятии, позволяет не терять смысл и темп речи, сэкономить время и средства.

• Имеем в наличии всю необходимую технику, включая радиомикрофоны, приёмники с наушниками, кабины переводчиков, аппаратуру для аудиозаписи и озвучки. Возможна аренда техники для озвучки и аппаратуры для синхронного перевода.
• При необходимости можем задействовать наших квалифицированных переводчиков-синхронистов с учётом требуемого языка для перевода, подобрать переводчика-синхрониста под требуемую специфику и тематику.
• Цена на синхронный перевод формируется из требований заказчика, даты и места проведения.
• Почти все синхронные переводы в Украине используют наше оборудование.

Предлагаем взаимовыгодное сотрудничество для бюро переводов, ивент-агентствам, конференц-менеджерам итп.