Синхронный перевод в Одессе третьей международной встречи работников газораспределительных систем.

(проблемы, мифы, причины, последствия)
19 июня 2017г., город Одесса, ул. Маразлиевская 1/20, отель «Чёрное Море», конференц-зал «Малый».
PEREVOD.ORG.UA

Переводчик-синхронист Владимир Государев в кабине для синхронного перевода.
Переводчик-синхронист Владимир Государев

Регистрация участников встречи в одесском отеле «Чёрное Море».
Регистрация участников встречи в отеле Чёрное Море, Одесса

Вступительная речь модератора и спикера с синхронным переводом.
синхронный перевод модератора в Одессе отель Чёрное Море

Синхронный перевод работников газораспределительных систем.
Синхронный перевод работников газораспределительных систем в Одессе

Докладчик, слушатели и иностранные гости.
Докладчик, слушатели и иностранные гости

Участники встречи делились информацией о себе и своих локальных проблемах в сфере ГРС.
Участники встречи в Одессе с переводом

Участники встречи с синхронным переводом в Одессе

Иностранный спикер, устный синхронный перевод в Одессе.
Иностранный спикер, устный синхронный перевод в Одессе отель Чёрное Море

Региональные представители ГРС слушают синхронный перевод.
представители ГРС слушают синхронный перевод

Иностранные участники, слушая синхронный перевод, делятся опытом работы.
Иностранные участники, слушая синхронный перевод, делятся опытом работы, отель Чёрное Море

Синхронный перевод презентации иностранного спикера для представителей Украины.
Синхронный перевод презентации иностранного спикера для представителей Украины в Одессе

синхронный перевод для иностранцев в Одессе

Дискуссия и обсуждения работы ГРС.
Дискуссия и обсуждения работы с синхронным переводом в Одессе

Участники, спикеры и докладчики с синхронным переводом на встрече в Одессе, отель «Чёрное Море», парк Шевченко.
устный и синхронный перевод в Одессе

Коллективная фотография участников 3й встречи работников ГРС на завершающей части.
участники синхронного перевода в Одессе, отель Чёрное Море

На встрече были представители европейских стран, областные и региональные представители ГРС Украины. Переводил Владимир Государев - профессиональный переводчик-синхронист английского языка, применялась дополнительная озвучка зала, радиомикрофоны, рабочие языки для синхронного перевода в Одессе: английский, русский и украинский. Все участники были обеспечены кофе-брейком и обедом. Тип рассадки: «Театр».
Встреча проходила в одесском отеле «Чёрное Море» парк Шевченко, расположенного внутри стадиона «Черноморец». bs-hotel.com.ua/oteli-seti-na-karte/park-shevchenko.html
46.4813366N 30.7554102E
Синхронный перевод в Одессе PEREVOD.ORG.UA

переводчик синхронист Одесса, синхронный перевод в Одессе