Партнёрская встреча с синхронным переводом Общества Красного Креста Украины (МОКК ТЧХУ МККК ICRC) «Providing essentials». 16 ноября 2016г., Киев, отель BRATISLAVA, конференц-зал «Конгресс». PEREVOD.ORG.UA

Устный перевод конференции на встрече членов ТЧХУ и зарубежных гостей в гостинице Братислава.


Обсуждение проблем в работе ТЧХУ в сопровождении синхронным и последовательным переводом.


Синхронный перевод для ключевых управленцев ICRC в отеле «Братислава» Киева.


Переводчик-синхронист Юлия в процессе работы по синхронному переводу партнёрской встречи.

Выступления региональных и зарубежных участников на международной встрече.


Синхронный перевод для присутствующих в зале отеля, устный перевод между английским, русским и украинским языками.


Пердставители и участники Общества Красного Креста Украины на международной встрече с синхронным переводом.


Синхронный перевод для региональных представителей ТЧХУ.


Синхронный перевод обсуждения волонтёрской работы Красного Креста.


Синхронный перевод Общества Красного Креста Украины.


Устный синхронный перевод с английского языка рассмотрения накопившихся вопросов.


Доклад участников встречи


В завершении встречи коллективное фото участников.

Встреча общества Международного Движения Красного Креста и Красного Полумесяца (ТЧХУ * МКЧХ * МОКК * ICRC * МККК) с синхронным переводом в отеле «Братислава» по теме «Обеспечивая основное». На встрече работали два переводчика-синхрониста, применялась дополнительная озвучка помещения. Синхронный перевод в Киеве отель Братислава. PEREVOD.ORG.UA