Синхронный перевод по всей Украине: Киев, Винница, Днепропетровск, Житомир, Львов, Одесса, Полтава, Скадовск, Сумы, Умань, Харьков, Чернигов, Днепр, Северодонецк, в крупных и мелких городах.
Синхронный перевод — это перевод сразу. Интерпретация происходит одновременно с речью иного языка. Такой метод помогает качественно улучшить процесс общения на мероприятии,
позволяет сохранять ход и темп речи, экономить время, ускорить взаимопонимание. Наличие синхронного перевода является показателем высокого уровня мероприятия.
Синхронный перевод, переводчики-синхронисты мероприятий — наша деятельность и масштабы представлены фотогалереей.
Аппаратура и оборудование синхронного перевода для аренды доступны отдельно или совместно с устным переводчиком. Имеется вся необходимая техника, включая радиомикрофоны, стационарные микрофоны,
приёмники с наушниками, кабины синхронного перевода, аппаратура аудиозаписи и звукоусиления. Используем современную систему синхронного перевода, обеспечивающую покрытие любых залов и аудиторий. Фактически являемся прямыми исполнителями заказов,
представленные фотографии мероприятий показывают наш размах в синхронном переводе.
Языки, по которым предоставляются лингвистические услуги переводчика: азербайджанский, английский, венгерский, грузинский, испанский, корейский, македонский, немецкий, осетинский, польский, румынский, русский, сербский,
турецкий, украинский, французский, японский. |
Синхронному переводу узкой специализации (медицина, наука, техника, экономика, юриспруденция), заранее подбирается соответствующий переводчик-синхронист, которого следует заблаговременно снабдить материалами предстоящего мероприятия
(тексты выступлений, презентации, программа, специфические термины) с целью осуществления предварительной проработки, подготовки и максимально правильной интерпретации смысла речи.
На канале ютуб
Синхронный перевод Украина можно посмотреть видеонарезку синхронного перевода массовых мероприятий.
Синхронний переклад конференції, семінара, конгреса, тренінга тощо в майже будь-яких містах України: Київ, Вінниця, Дніпропетровськ, Житомир, Львів, Одеса, Полтава, Харків.
Англомовний перекладач або майже будь-який наш перекладач англійської, німецької, французької, польської мов вільно перекладає російською та українською мовами.
Перекладач-синхроніст завжди ретельно підбирається під тематику заходу.
Дополнительные свойства:
• Ивенту выбираются квалифицированные переводчики-синхронисты, учитывая требуемый язык общения, локацию, специфику тематики мероприятия.
• Цена синхронного перевода в Киеве или любом городе формируется из требований заказчика, даты, языка перевода, формата и места проведения мероприятия. Стоимость устного перевода рассчитывается исходя из конкретного заказа.
• Доступно заказать видеозапись мероприятия, организовать прямую видеотрансляцию в интернет (online трансляция HD качества) выбранного языка.
• Устный перевод видео и аудио, закадровый видеофильмов с выдачей записи последующему монтажу.
• Перевод специфичных сленгов и выражений, свойственных определённым регионам и кварталам США с учётом их особенностей, трудных для понимания подавляющему большинству переводчиков.
PEREVOD.ORG.UA - организация синхронного перевода, обеспечение мероприятий устными переводчиками, аппаратурой, техникой, оборудованием.