тренер Spenser

Синхронный перевод недельного бизнес-тренинга по торгам на бирже


бизнес-центр fim

16 ноября 2015г., Киев, ул. Линейная 17, Бизнес-центр «FIM Center».
Бизнес-тренер Spenser
Бизнес-тренер Spenser

Экономический тренинг с синхронным переводом в Бизнес-центре «FIM Center»
Экономический тренинг с синхронным переводом в Бизнес-центре «FIM Center»

Тренер Спенсер даёт методические указания слушателям
Синхронный перевод тренер Спенсер даёт методические указания слушателям в «FIM Center»

Рассказ тренера Спенсера о экономике в Великобритании
Рассказ тренера Спенсера о экономике в Великобритании с синхронным переводом в Бизнес-центре «FIM Center».

Спенсер даёт ключевые понятия на биржевых торгах
Спенсер о ключевых понятиях на биржевых торгах

Синхронный перевод для всех слушателей в аудитории в Бизнес-центре «FIM Center».
Синхронный перевод для всех слушателей в аудитории в Бизнес-центре «FIM Center»

фото различных участников тренинга в Бизнес-центре с синхронным переводом.
фото различных участников тренинга в Бизнес-центре с синхронным переводом в Бизнес-центре FIM Center

Синхронный перевод доклада Спенсера о методах репо на биржах
Синхронный перевод доклада Спенсера о методах репо на биржах

работа аудитории в фим-центре

Бизнес-тренер Спенсер и переводчик-синхронист Сергей Налисный на кофебрейке.
Бизнес-тренер Спенсер и переводчик-синхронист Сергей Налисный

Эмоциональное изложение материала тренера Спенсера для участников тренинга с синхронным переводом
Эмоциональное изложение материала

Слушатели перевода экономического тренинга
Слушатели перевода экономического тренинга «FIM Center».

Работа с аудиторией, вопросы по бирже в Англии
Работа с аудиторией, вопросы по бирже в Англии

Интерактивная дискуссия Спенсера и аудитории, решение вопросов по бирже
Интерактивная дискуссия Спенсера и аудитории, решение вопросов по бирже

пояснение материала по экономике с переводом

Спенсер старается доходчиво объяснить слушателям тонкости экономики и торгов на бирже
Спенсер старается доходчиво объяснить слушателям тонкости экономики и торгов на бирже

внимательные слушатели тренинга с перевод английского в Бизнес-центре «FIM Center»

Энергичное и эмоциональное пояснение Спенсера о экономике на бирже
Синхронный перевод конференции в Бизнес-центре «FIM Center».

стационарные микрофоны на недельном тренинге

Все 5 дней экономического тренинга переводил один профессиональный переводчик-синхронист Сергей Налисный.
Бизнес-тренер Спенсер из Англии, специалист по торгам на бирже.

участник пятидневного экономического тренинга Рассадка участников тренинга по типу «Класс», применялась дополнительная озвучка аудитории.


На главную страницу синхронного перевода
PEREVOD.ORG.UA


деловая обстановка в фим центр с переводом