Синхронный перевод Скадовск

Выездная конференция с синхронным переводом аграриев в Скадовске

Международная встреча работников аграрного комплекса Украины и зарубежья
в Скадовске, Херсонская область.

9 - 12 августа 2016г. PEREVOD.ORG.UA

Основные участники из Украины, Германии, Израиля, Италии, Кении, Турции и Японии.
Конференция в Скадовске

Начало трёхдневной международной аграрной конференции с синхронным переводом в Скадовске.
Синхронный перевод конференции в Скадовске

Перевод английского языка как для украиноязычной аудитории, так и для гостей из других стран мира.
Синхронный перевод Скадовск

Синхронный перевод систем полива, обработки земли и аграрных проблем в Херсонской области.
Синхронный перевод конференции в Скадовске

Синхронный перевод с английского языка в Херсонской области по аграрной теме.
Конференция в Скадовске с переводом perevod.org.ua

Докладчики и участники из разных стран мира используют синхронный перевод для взаимопонимания.
Докладчики и участники из разных стран мира используют синхронный перевод для взаимопонимания.

Вопросы из зала участников к докладчику, сопровождающиеся синхронным переводом. Вопрос задаёт делегат из Японии.
Вопросы из зала с переводом

Групповое фото участников конференции.
Групповое фото участников конференции

Синхронный перевод с выездом на поля, проведение презентации с синхронным переводом.
Выезд на поля

Проведение синхронного перевода в полевых условиях с возможностью демонстрации на экране материалов конференции. Устный перевод презентации докладчика о аграрных технологиях и методиках повышения урожайности.
Конференция с переводом в поле

Переводчик-синхронист Владимир Государев и участники конференции, слушающие устный перевод.
Переводчик-синхронист Владимир Государев и участники конференции

Завершение выездной аграрной конференции на полях Скадовска. Раздача интервью журналистам и иностранным делегациям с устным синхронным переводом посредством системы Тургид. Перенос дальнейшего обсуждения в зал совещаний.
Завершение выездной аграрной конференции на полях Скадовска.

Подведение итогов конференции аграриев в Скадовке Херсонской области, обмен опытом и обсуждение сотрудничества.
участники конференции с синхронным переводом в Скадовске Площади фактического полива земель в Украине 1990-2015г. Проведение выездной конференции в Скадовске с синхронным переводом для аграриев Украины и зарубежья. Обсуждение эффективных систем полива, изменение климата и флоры в Украине. На всём протяжении конференции, все участники были обеспечены проживанием, питанием и синхронным переводом. Все дни конференции работал один переводчик-синхронист английского языка Владимир Государев, использованы стационарные и мобильные системы для перевода (русский, украинский и английский).

Синхроный перевод в Скадовке, Херсонская область
PEREVOD.ORG.UA

Набережная Скадовска 2016