Последовательный и синхронный устный перевод для членов церкви и иностранных участников из США. Перевод избрания президентов региональных колов церкви с голосованием и назначением.

4 ноября 2018г., Киев, зал собрания членов церкви.
PEREVOD.ORG.UA

Собрание членов церкви и приезд участников из США, подготовка к синхронному переводу.
Собрание членов церкви и приезд участников из США, подготовка к синхронному переводу

Классическое исполнение церковного гимна хором членов церкви.
Классическое исполнение церковного гимна хором членов церкви.

Вступительная речь с устным синхронным переводом для участников из США.
Вступительная речь с устным синхронным переводом для участников из США.

Перевод зачитывания речи для аудитории, религиозные выступления.
Перевод зачитывания речи для аудитории, религиозные выступления.

Выступление церковного детского хора и работа сурдопереводчика.
Выступление церковного детского хора и работа сурдопереводчика.

Синхронный перевод избрания президентов региональных колов церкви с голосованием и назначением кандидатур.
Все участники из США обеспечены синхронным переводом на религиозном мероприятии.
Все участники из США обеспечены синхронным переводом на религиозном мероприятии.

Пример последовательного перевода на собрании англоязычного выступающего для членов церкви.
Спикер и рядом с ним переводчик, который последовательно переводит на русский язык.
Пример последовательного перевода на собрании англоязычного выступающего для членов церкви.

Синхронный перевод в Киеве
PEREVOD.ORG.UA