Синхронный перевод второго международного конгресса политических консультантов Украины и других стран. 15-16 апреля 2016г., г. Киев, Отель «Братислава», конференц-зал «Аудитория». PEREVOD.ORG.UA

Украина 2016: внутренние и внешние вызовы.
Подготовка и организация конгресса в отеле Братислава с синхронным переводом


Начало конгресса в отеле Братислава


Конгресс с синхронным переводом






аудитория в гостинице «Братислава», в которой проходил конгресс с синхронным переводом


Фото участников конгресса, выступавших с трибуны


Спикеры Игорь Тенетко, Ненси Тодд, Реза Каземи на конгрессе с синхронным переводом


Видеоконференция в ходе конгресса с синхронным переводом


Ненси Тодд, слушатели синхронного перевода и Реза Каземи на конгрессе


Перерыв на кофе-брейк и обед в отеле Братислава


Дмитрий Разумков, Владимир Фесенко, Вадим Карасёв, Вячеслав Пиховшек


Групповое фото участников конгресса

Спикеры конгресса, сопровождаемые синхронным переводом: Виктор Лисицкий, Елена Каткова, Олег Надоша, Степан Гавриш, Ненси Тодд, Нечатти Озкан, Реза Каземи, Евгений Минченко, Игорь Тенетко, Вячеслав Пиховшек, Владимир Фесенко, Вадим Карасёв, Дмитрий Разумков, Александр Вишняк, Дмитрий Дмитрук, Анна Падалка, Сергей Штепа, Сергей Киреев, Ярослав Чернозуб, Александр Мартыненко, Алексей Мустафин, Якоб Олсон, Юлия Ковалевская, Константин Малышев, Игорь Попов, Сергей Маликов, Евгений Аноприенко, Ярослав Добрянский, Игорь Насалик, Анатолий Федорук, Александр Дикий, Натали Ворона, Светлана Чунихина, Дмитрий Фещенко, Анна Тенетко.
Представители стран: Германии, Нидерланд, России, США, Турции, Украины и Швеции.

Участниками конгресса были свыше шестидесяти специалистов в области политического консалтинга из семи стран мира. Два дня конгресса переводили два профессиональных переводчика-синхрониста. Для аудитории применено дополнительное озвучивание, стационарные и радиомикрофоны. Синхронный перевод английского языка PEREVOD.ORG.UA