спикер на немецком языке в дипакадемии Синхронный перевод конференции в
ДИПЛОМАТИЧЕСКОЙ АКАДЕМИИ
МИНИСТЕРСТВА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ УКРАИНЫ


9 дкабря 2015г. Киев.

симфоническая озвучка дипломатической академии

Синхронный перевод немецкого языка на 300 участников в большом зале дипломатической академии МИД Украины.
Синхронный перевод в ДИПЛОМАТИЧЕСКОЙ АКАДЕМИИ МИНИСТЕРСТВА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ УКРАИНЫ

Перевод докладчика в дипакадемии, язык доклада немецкий
Перевод докладчика в дипакадемии, язык доклада немецкий

докладчик с синхронным переводом

Синхронный перевод для всех слушателей, участников и гостей на конференции в дипакадемии
Синхронный перевод для всех слушателей, участников и гостей на конференции в дипакадемии

Большой зал вмещал свыше 300 человек, для всех обеспечен синхронный перевод немецкого языка
Синхронный перевод немецикй язык deutsch 300 человек

Кадры с конференции с синхронным пепеводом немецкого языка в дипакадемии
Кадры с конференции с синхронным пепеводом немецкого языка в дипакадемии

Все присутствующие были обеспечены синхронным переводом между немецким, русским и украинским языками
Синхронный перевод в ДИПЛОМАТИЧЕСКОЙ АКАДЕМИИ МИНИСТЕРСТВА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ УКРАИНЫ

Проведена дополнительная озвучка помещения вместе с синхронным переводом
Синхронный перевод, озвучка помещения

Синхронный перевод в Киеве и по всей Украине
Синхронный перевод в Киеве и по всей Украине, ДИПЛОМАТИЧЕСКАЯ АКАДЕМИЯ МИНИСТЕРСТВА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ УКРАИНЫ

Рассадка присутствующих театром, перевод немецкого языка для всех
Синхронный перевод в ДИПЛОМАТИЧЕСКОЙ АКАДЕМИИ МИНИСТЕРСТВА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ УКРАИНЫ, перевод от perevod.org.ua

Синхронный перевод от PEREVOD.ORG.UA для всех участников, журналистов и гостей конференции
Синхронный перевод от PEREVOD.ORG.UA

Переводчики-синхронисты немецкого языка в процессе работы.
Переводчики-синхронисты немецкого языка в ДИПЛОМАТИЧЕСКОЙ АКАДЕМИИ МИНИСТЕРСТВА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ УКРАИНЫ, Киев

Отдельные кадры и фото конференции с синхронным пепеводом
Кадры с конференции с синхронным переводом

Конференция с синхронным переводом в Киеве
фото конференции с синхронным переводом в Киеве

большая конференция с синхронным перевод немецкого языка в Киеве

Технический специалист и переводчик на конференции Конференция с синхронным переводом между тремя языками (немецкий, русский, украинский), проведена дополнительна озвучка зала, рассадка театром 300 человек.

Работали три переводчика:
(два переводчика-синхрониста немецкого языка и один для последовательного перевода английского языка).


Фото слева: технический специалист и переводчик в процессе работы на конференции.


На главную страницу
PEREVOD.ORG.UA

На конференции использовалась дополнительно симфоническая озвучка зала.
симфоническая озвучка зала