Виктория Сюмар

Синхронный перевод конференции
«МЕДИА И ВЫБОРЫ В УКРАИНЕ:
ВЫЗОВЫ И ВОЗМОЖНЫЕ РЕШЕНИЯ»

5 апреля 2016г., г. Киев, Отель Fairmont, зал «Бальный».

PEREVOD.ORG.UA
Перевод в отеле Fairmont

Синхронный перевод двумя переводчиками-синхронистами английского языка в отеле Fairmont.

Подготовка к мероприятию с синхронным переводом в отеле Fairmont
Подготовка к мероприятию в отеле Fairmont

Вопросы журналистов к Виктории Сюмар
Вопросы журналистов к Виктории Сюмар в отеле Fairmont

Докладчик на конференции, синхронный перевод для участников в зале
Докладчик на конференции, синхронный перевод для участников в зале

Трансляция синхронного перевода для слушателей в зале отеля Fairmont
Трансляция синхронного перевода для слушателей в зале отеля Fairmont

Синхронный перевод конференции в отеле Fairmont
Синхронный перевод конференции в отеле Fairmont

Синхронный перевод английского языка докладчика транслируется участникам и операторам на конференции
Синхронный перевод английского языка докладчика транслируется участникам и операторам на конференции

Панорамный снимок проходящей конференции, переводчика и технической зоны
Переводчики-синхронисты, техническая зона озвучки зала и участники

Выступление Юрия Ключковского, синхронный перевод с украинского на английский язык
Выступление Юрия Ключковского, синхронный перевод с украинского на английский язык

Выступление членов президиума, синхронный перевод на английский язык, отель Fairmont.
Выступление членов президиума, синхронный перевод на английский язык, отель Fairmont

Конференция с синхронным переводом сопряжена с выборами в Украине и ролью медийного участия
Конференция с синхронным переводом сопряжена с выборами в Украине и ролью медийного участия

Конференция с синхронным переводом в отеле Fairmont. Совместная конференция украинских медиа, представителей ВР Украины,
Европейского Союза и Совета Европы.
Работали два переводчика-синхрониста английского языка.
Simultaneous translation in Ukraine.
MEDIA AND ELECTIONS IN UKRAINE: CHALLENGES AND POSSIBLE SOLUTIONS.

Синхронный перевод в Киеве
PEREVOD.ORG.UA