Синхронный перевод конференции общин «DOBRE».
Устный перевод организации USAID в центре Киева. |
Синхронный перевод обсуждения процесса стратегического планирования общин, важности привлечение различных стейкхолдеров и общего определения приоритетов. В течение первого дня участники ознакомятся со стратегиями, разработанными при поддержке программы, рассмотрят сложности, возникающие в процессе планирования. Программа DOBRE представит индекс способности местной власти, поможет общинам выработать дорожную карту улучшения внутренней способности развития экономики.
Выступление спикеров стратегического планирования с синхронным переводом для аудитории в Киеве.Синхронный перевод основополагающих моментов, поданных конференцией. |
---|
Стратегическое планирование как ключ к способности общества. Обсуждение важности стратегического планирования
развития общин. Устный перевод речи Геннадия Зубко, вице-премьер-министра - министра регионального развития, строительства и ЖКХ Украины. Стратегическое планирование - залог развития. Берри Род Модель Стратегического планирования программы DOBRE. Цезарь Трутковски, председатель исполнительного правления. Фонд Развития Местной Демократии Модель Стратегического планирования программы DOBRE: процесс, вызовы, результаты. Стратегия Апостоловской городской общины: Нигай Станислав Карпович, городской голова и Воровка Лариса Петровна, управляющий делами исполнительного комитета. Стратегия Покровской поселковой общины. Спажева Светлана Анатольевна, поселковый голова, Покровская община. Стратегия Прибужановской сельской общины. Излишняя Мирослава, заместитель сельского головы и Химий Денис, специалист по вопросам привлечения инвестиций. |
Опрос граждан: что думают граждане о приоритетных направлениях общины. Цезарь Трутковски - председатель исполнительного правления, Фонд Развития Местной демократии. Индекс возможностей местных Власти Дорожная карта для внутреннего развития общества. Юлия Есмуханова, заместитель руководителя программы. |
Конференция с синхронным переводом ориентирована на представителей общин центральной власти и областных администраций, международных программ, доноров и инвесторов для обсуждения вопросов стратегического развития и инвестиций. |
Темы: | Докладчики: |
---|---|
- Реализация приоритетов: улучшение услуг. - Привлечение общественности как важный аспект развития. - Местное экономическое развитие как путь к способности. - Гендерный аспект стратегического развития. |
Здека Ярослав, сельский голова, Старобогородчанская община. Наталья Шафорост, начальник отдела энергоменеджмента, муниципальных инициатив и инвестиций. Петр Лазарчук, западноукраинский ресурсный центр. Юлия Малко, Национальный Демократический Институт. |
СИНЯЯ ПЛОЩАДКА Как выявить все потенциалы и возможности общины. Андрей Здесенко, Корпорация «Биосфера»: Мусор как ресурс. Ричард Шепард, Sustainable Rural Development International Ltd. Как стать туристической общиной. Наталья Шаповал, руководитель экономико-политических исследований КШЭ. Индустриальный парк в объединенной общине - при каких условиях это может стать историей успеха. Представитель Укрпочты. Как Укрпочта может стимулировать развитие локального бизнеса? Виктор Терес, председатель Правление МБС «Добробут общин». Что надо сделать, чтобы в общине появился сельскохозяйственный кооператив. Представитель «Техснаб». Что нужно сделать объединенной общине, чтобы появилась швейная фабрика. Совместная работа над формированием перечня потенциалов общин на площадке. |
ЖЕЛТАЯ ПЛОЩАДКА Как сформировать инвестиционный проект. Ирина Озимок, WNISEF. Как планам местного развития придать форму бизнес-планов. Юлия Кревская, ЕБРР EU4BUSINESS: создание сети центров поддержки бизнеса для поддержки малого и среднего бизнеса Представитель Pro Capital Investment. Как выглядит снег инвестиционный проект? Представитель USP Capital создание сети центров. Какие проекты IT-старапив мы поддерживаем. Руслан Спивак, директор департамента корпоративных продуктов и партнерства «Райффайзен Банк Аваль». Когда проект заслуживает кредит. Представитель Dragon Capital. На что идут наши прямые инвестиции. Совместный анализ инвестиционных проектов общин на площадке. |
ЗЕЛЕНАЯ ПЛОЩАДКА Как коммуницировать, чтобы привлечь инвестиции. Владимир Попершнюк, Новая Почта. Успешные и неуспешные случаи сотрудничества с органами местного самоуправления. Дмитрий Симовоник, инвестиционный советник «Цитадель Капитал» Ключевые принципы сотрудничества с инвесторами Татьяна Бега, менеджер связей с инвесторами Horizon Capital. Что инвесторы хотят услышать и увидеть. Сергей Трифонов, руководитель службы по связям с инвесторами, «Милкиленд». Как мы находим инвестора. Представитель EBA. Как заинтересовать членов нашей ассоциации вашим проектом. Как и какие IT-стартапы находят деньги. Совместная разработка алгоритма работы с инвестором. |